Подпишитесь на рассылку
img

Африканец из Конго переехал в Россию

Время чтения: 7 минут

Новости

  • Кто сказал, что нельзя быть одновременно африканцем и русским? Ведь есть люди родом из Африканских стран, но сумевшие «обрусеть» за долгое время в России. 


    Для большинства наших граждан темнокожие в России остаются героями фильмов или персонажами анекдотов. Но что происходит, когда человек не просто переехал из Африки — а влюбился в страну: осваивает падежи, шутит в блоге о местном менталитете, становится русским?


    В городе, где темный цвет кожи считается экзотикой и чем-то чужим, Чарли Ланду не просто живет — он стал своим: блогером, стендап-комиком, «черным снаружи, русским внутри», как он сам себя называет. Его история — вызов стереотипу «где родился — там пригодился». Это не просто рассказ о миграции, а о том, как африканец стал русским: живое доказательство — границы между «своими» и «чужими» могут стираться.


    Что испытывает темнокожий иностранец при переезде? С какими трудностями и приятными сюрпризами сталкивается? Как реагирует общество, и почему принимается решение — хочу остаться в России? 

  • О переезде, Владивостоке и любви к русским просторам


    Я переехал из Демократической Республики Конго, из города Киншасы, когда мне был 21 год. Рассматривал разные варианты: Индию, Чехию, Марокко, Тунис, но остановился на России. Скоро будет 15 лет, как живу здесь. Решение было связано с желанием кардинально изменить жизнь, почувствовать себя свободнее и найти научное направление, которое позволило бы выразить то, что у меня внутри. Россия идеально подошла для этого. В Конго я учился в медицинском, жизнь была стабильной, но внутри чувствовал: нужно что-то менять.


    Окончательно во Владивосток я переехал, потому что однажды уже был здесь и очаровался красотой этих мест. Посетив острова Русский, Рейнеке, Рикорда и Попова, понял: это прекрасное место для жизни. При первой же возможности перебрался сюда. Конечно, сложно предугадать, что будет даже через 10 минут, а через годы тем более, но без планов жить нельзя. Изначально я не собирался останавливаться — хотел увидеть как можно больше: объездил Самару, Воронеж, Центральную Россию, путешествовал по Золотому кольцу. И могу честно сказать: здесь очень красиво.


    Я учился в Воронеже, во ВГТУ (в то время ВГАСУ), по специальности «архитектор-реставратор». Сейчас сосредоточен на развитии разных инициатив, а учебу временно приостановил. Продолжаю работать над диссертацией и собираю материалы для исследований в аспирантуре. А еще занимаюсь стендапом — это возможность делиться с людьми историями из жизни: дикими, смешными, теплыми. О сольном концерте лучше не слушать, а прийти и увидеть — тогда все станет ясно.

  • Первые трудности и приятные открытия


    Сначала мне было непросто из-за языка, климата и стиля общения. Формально русский язык я стал изучать в Воронежском университете на подготовительном факультете для иностранцев. Начинал с алфавита, дошел до грамматики и падежей. Но главным «учителем» стала студенческая жизнь: участие в активе, репетиции, общение. Так и заговорил. 


    Русский язык относится к III категории по сложности изучения (уточним, что подобные рейтинги весьма субъективны, так как на прогресс влияет множество факторов, начиная от родного языка и заканчивая строением полости рта). Можно выделить всего четыре ранга: к IV причисляют китайский, японский, корейский и арабский. Для освоения русского языка потребуется примерно 44 недели или 1100 часов. На французский или итальянский для сравнения нужно в два раза меньше времени. 


    Адаптация была непростой, но интересной. Я начал учить русский с момента прилета и не останавливаюсь — живя здесь, постоянно это делаешь. Это большой и красивый язык, но грамматика сложная. Труднее всего дались падежи — в моем родном языке их нет, но это интересно, и я продолжаю совершенствоваться. Мне помогают принятие и понимание, что мне удается, а что нет. Смирение — не слабость, а источник силы.


    Меня сразу впечатлили люди в России: их доброжелательность и готовность помочь, даже когда я только осваивался. Перед переездом думал, что здесь всегда холодно и все серьезные, но оказалось, климат бывает разным, а люди — добрыми и открытыми. Особенно удивило отношение между родителями и детьми — теплое и дружеское.


    В России, согласно опросу ВЦИОМ, восемь из десяти граждан реагируют на иностранцев положительно и не испытывают к ним неприязни. 


    Больше всего меня поразила активная студенческая жизнь — это настоящее вдохновение. Организация, творчество, сплоченность — все это меня впечатляет. Я был везде, куда приглашали, и участвовал во всем: занимался КВН и спортом, ставил танцы. Мне всегда нравилась активная университетская жизнь, она держит в тонусе и помогает развиваться в дружеской среде.


    Также полюбил русскую кухню: блины, пюре из картофеля или его же, но в мундире, борщ, уху, легкий летний салат, фасоль в печи — список длинный. Фасоль обожаю с детства — в Конго мама всегда знала, что я попрошу ее приготовить, а теперь и в России нашел свой вариант.


    Любовь к русской кухне можно встретить по всему миру. Самыми вкусными блюдами иностранцы считают салат оливье, солянку, уху, бефстроганов, телятину по-орловски (мы же называем ее «мясо по-французски»), кулебяку и сырники. 
    img
  • «Вы такие же, как мы»: реакция общества


    Когда мне пишут: «Мы не знали, что вы такие же, как мы», — это ценно. Я стал медиатором между культурами. Как говорится, сам Бог велел — вырос в Конго, живу в России. Я делюсь своими историями, потому что хочу показывать эту страну в том виде, в котором она есть. Это стирает барьеры и помогает понять, что иностранцы — такие же люди, которые тоже нашли здесь дом.


    На улице относятся по-разному: с интересом, удивлением, но чаще с добротой, особенно если слышат русскую речь. К просьбам сфотографироваться теперь отношусь спокойно. Если человек впервые видит темнокожего или давно смотрит мой блог, почему бы не согласиться?


    Чаще всего меня спрашивают: «Откуда ты?», «Как попал во Владивосток?». Когда говорю, что из Конго, а это 18 тыс. км, все удивляются: «Занесло, так занесло!»


    Бывали случаи расизма, но это исключение: большинство просто мало знакомы с чужой культурой. Обидные слова ранят настолько, насколько мы вкладываем в них смысл. В сложных ситуациях стараюсь поставить себя на место другого — тогда все выглядит иначе. Но серьезного хейта не встречал — чаще люди реагируют позитивно, и я отвечаю тем же. В России чувствую себя в безопасности, но и сам не рискую: здоровье — хрупкая вещь. Полиция готова помочь, если что.


    Моментами чувствую усталость из-за внимания к себе, но я принимаю это с пониманием. Меня иногда воспринимают как «экзотику» или персонажа, особенно в соцсетях, но я использую это, чтобы говорить о важном. 

  • Отголоски родины


    Во Владивостоке африканского сообщества нет, но в других городах есть. Для меня сейчас «свои» — это те, кто рядом. Мое сообщество — люди вокруг, в том числе в России.


    Я ценю свое происхождение: готовлю африканскую еду, слушаю музыку, говорю на родных языках. Мое дело — это блог, где показываю культурные коды, с которыми вырос. Особенно люблю видео про дороги в Конго и Яндекс.Такси. 


    В 2023 году компания Яндекс.Такси начала массово распространять свой сервис в других государствах. В их число вошли Конго и другие страны Африки, такие как Намибия и Мозамбик — теперь там можно совершать поездки с помощью Yango. 


    Смешно, что такси появилось, а дороги не изменились. Это забавно и правдиво, и доказывает: сотрудничество между странами возможно.


    После переезда я стал ценить обе культуры. Приезжаю на Родину, когда нужно — не только в отпуск. Родные всегда рады, но говорят: «Возвращайся домой — в Россию». Кроме того, у меня есть стремление — посадить много фруктовых деревьев на большой территории. Это проект моего прадеда, и я хочу реализовать его с размахом русской души.

img
  • Уникальная рубрика
  • 10 уникальных статей
  • Аналитика и исследования

Социум

Разбираем культурные коды и различия в мышлении, которые формируют наше поведение

К рубрике

Социум